Avís legal

Tèrmes e de condicions de l’emplec mejançant aqueste avís

Bièra Aranesa informa als usatgièrs de la pagina web de la siá politica de proteccion de donadas de caractèr personal. L’utilizacion de l’espaci web de Bièra Aranesa e de qui que siá dels servicis que s’incorpòran presupone la plea acceptacion de las condicions que se manifèstan en la politica de privacidad que s’expausa.

Recuelhuda de donadas

En donant compliment a la Lei 15/1999, de 13 de decembre, de proteccion de donadas de caractèr personal, s’informa que las donadas de caractèr personal que se sollicitan en los nòstres formularis s’incluràn en un fichièr de donadas personalas lo responsable e titular que n’es Bièra Aranesa. Aital meteis, quand una persona ramplís qui que siá dels formularis amb las donadas personalas que se sollicitan e accèpta l’enviament, autoriza exprèssament a Bièra Aranesa a tractar o incorporar en lo fichièr automatizado de la siá proprietat las donadas personalas facilitats en lo formulari mencionat e totas las donadas que se genèren en relacion amb la siá participacion o emplec dels desparièrs eveniments que s’ofrisson en aquesta pagina web.

Salvi que s’establisca especificament çò de contrari, se considerarà de besonh ramplir totes los camps de cada formulari, per aiçò l’usatgièr aurà de ramplir los formularis amb de donadas veritablas, exactes, complèts e actualizats. L’usatgièr serà l’unic responsable de quin damatge que siá o perjudici, dirècte e indirecto, qu’ocasione a Bièra Aranesa o a quin tresen que siá per ramplir los formularis amb de donadas falsas, inexactos, incomplètes o pas actualizats o amb de donadas de tresens. A travèrs dels desparièrs airals que fan partida d’aqueste espaci web, los usatgièrs pòdon obténer informacion, realizar de consultas e participar los desparièrs eveniments que Bièra Aranesa ofrisca mejançant lo sieu espaci web.

Finalitats del tractament

Las donadas facilitadas seràn jamai utilizadas amb una finalitat desparièra d’aquela que son estats per el cedits, e seràn anullats immediatament après daissar d’èsser de besonh per aquesta finalitat, excepto quand una lei establissètz d’autra causa.

Quand la persona interessada envie las donadas personalas e la direccion electronica a Bièra Aranesa, autoriza exprèssament l’utilizacion a d’efèctes de comunicacions periodicas, en inclusent exprèssament es quaus se realizen per corrièr electronic que Bièra Aranesa o las entitats pertenecientes al contorn empresarial de Bièra Aranesa amien a tèrme amb los usatgièrs, e possibles interessats, per lor informar de las notícias, d’eveniments, etc…

Al marge de çò que s’es dich anteriorament, la recuelhuda e lo tractament automatizado de las donadas personalas facilitats an egalament coma finalitat la gestion administrativa e l’execucion e lo desvolopament de tota activitat professionala pròpria de Bièra Aranesay la gestion de l’usatgièr en los desparièrs servicis ponuts a la siá disposicion (a d’efèctes meramente informatius: sollicitud d’informacion sobratz d’eveniments).

Seguretat

Tota l’informacion relativa a de donadas de caractèr personal recebut per Bièra Aranesa es tractada amb la maximala confidencialidad, e se procedís unicament a las comunicacions estrictament de besonh per la prestacion del servici qu’interèssa en cada cas e las comunicacions e de cessions autorizadas per l’usatgièr mejançant aquesta politica de privacidad.

Bièra Aranesaha Adoptat los nivèls de seguretat de proteccion de donadas personalas requeridas legalament e a installat los mejans e de mesuras tecnicas a la siá portada per evitar la pèrda, lo marrit emplec, l’alteracion de las donadas personalas facilitats e l’accès pas autorizat a aquestas donadas.

L’usatgièr a drech a accedir a l’informacion que li tanh recopilada en los fichièrs de Bièra Aranesa, la rectificar s’es errónea, l’anullar o s’opausar a lo sieu tractament, per la via del corrièr electronic a la direccion info@bieraaranesa.com.

Cession de donadas

L’usatgièr accèpta que las siás donadas pòscan èsser cedits, exclusivament per las finalitats descrichas anteriorament, a las entitats que participa amb el Bièra Aranesa. L’acceptacion de l’usatgièr que las siás donadas pòscan èsser tractats o cedits de la manièra establida en aqueste parágrafo a totjorn lo caractèr de revocable, sens d’efèctes retroactius, cossent damb çò que dispausan los articles 6 e 11 de la Lei organica 15/1999, de 13 de decembre.

Modificacion d’aquesta politica de privacidad

Bièra Aranesa se resèrva lo drech de modificar la siá politica de proteccion de donadas cossent damb lo sieu critèri, o a causa d’un cambiament legislatiu, jurisprudencial o en la practica empresariala. Se Bièra Aranesa, introdusís qualque modificacion, lo nòu tèxt serà publicat en aquesta meteissa pagina, a on l’usatgièr poirà aver coneissença de la politica de proteccion de donadas. Siatz coma siatz, la relacion amb los usatgièrs se regirà per las nòrmas previst en lo moment precís en que s’accedís a l’espaci web.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies